zuliebe

zuliebe
zu|lie|be 〈Adv.〉 jmdm. \zuliebe jmdm. zu Gefallen, weil es jmd. gern möchte ● tu es mir \zuliebe!; ich bin nur meiner Mutter \zuliebe hingegangen; →a. zuleide [zu (das) Liebe in der alten Bedeutung „das Angenehme“]

* * *

zu|lieb (bes. österr.), zu|lie|be <Präp. mit vorangestelltem Dativ>:
um jmdm. (mit etw.) einen Gefallen zu tun; um jmds., einer Sache willen:
nur dir z. bin ich hiergeblieben;
der Wahrheit z.

* * *

zu|lieb (bes. österr.), zu|lie|be <Präp. mit vorangestelltem Dativ>: um jmdm. (mit etw.) einen Gefallen zu tun; um jmds., einer Sache willen: nur dir z. bin ich hier geblieben; bloß Thomas zuliebe schaute er sich jetzt manchmal wieder Fernsehübertragungen von sportlichen Veranstaltungen an (Rolf Schneider, November 100); die SPD, die dem Machterhalt zuliebe bereits mit der PDS paktiert (FAZ 1. 6. 99, 15); der Wahrheit z.; Meine Mutter, die ich der Kürze zulieb Mum nenne, ... (Muschg, Gegenzauber 11).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • zuliebe — zu·lie·be Präp; mit Dat, nachgestellt; 1 jemandem zuliebe um jemandem eine Freude zu machen oder ihm zu helfen: Das habe ich doch dir zuliebe getan! 2 etwas (Dat) zuliebe wegen etwas: Sie hat ihrer Karriere zuliebe auf Kinder verzichtet …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zuliebe — für, in jmds. Interesse, mit Rücksicht auf, um ... willen, um jmdm. einen Gefallen zu tun, wegen; (geh.): halber. * * * zuliebe:1.⇨für(1)–2.mirz.:⇨meinetwegen(1) zuliebemitRücksichtauf,umjmdm.einenGefallenzutun,zugunsten,für …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zuliebe — zu|lie|be, süddeutsch, österreichisch auch zu|lieb {{link}}K 63{{/link}} Präposition mit vorangestelltem Dativ: mir, dir usw. zuliebe …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zuliebe — zeleev …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Dir zuliebe — Directed by Martin Frič Written by Ursula Bloy Philipp von Zeska Starring Hans Holt Cinematography Jan Roth …   Wikipedia

  • Nur meiner Frau zuliebe — Filmdaten Deutscher Titel Nur meiner Frau zuliebe Originaltitel Mr. Blandings Builds His Dream House …   Deutsch Wikipedia

  • jemandem zuliebe — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • um ... willen Bsp.: • Rettet unsere Umwelt unseren Kindern zuliebe! …   Deutsch Wörterbuch

  • ihretwegen — ih|ret|we|gen 〈Adv.〉 um ihretwillen, ihr od. ihnen zuliebe; Sy ihrethalben ● er tat es nur ihretwegen * * * ih|ret|we|gen <Adv.>: 1. aus Gründen, die ↑ sie (1) betreffen; ihr zuliebe: i., weil sie müde war, sind wir früher nach Hause… …   Universal-Lexikon

  • Ihretwegen — Ih|ret|we|gen 〈Adv.〉 um Ihretwillen, Ihnen zuliebe; Sy Ihrethalben ● er tat es nur Ihretwegen * * * ih|ret|we|gen <Adv.>: 1. aus Gründen, die ↑ sie (1) betreffen; ihr zuliebe: i., weil sie müde war, sind wir früher nach Hause gegangen. 2.… …   Universal-Lexikon

  • Moldau-Mädel — Die Moldau Mädel sind ein deutsch tschechisches Gesangsduo des volkstümlichen Schlagers, benannt nach dem Fluss Moldau, der durch die Geburtsstadt der beiden Sängerinnen Prag fließt. Werdegang Eva Müller geb. Divisova (* 15. April) und Susanne… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”